Aria · Alternative à Superwhisper
Comparatif
Alternative à Superwhisper : locale, et 5 € une fois
Superwhisper est une bonne application. Elle demande aussi 8,49 $ par mois pour son offre Pro. Aria fait tourner le même type de modèle local sur votre Mac — sans cloud obligatoire — et coûte 5 €, une seule fois, pour trois Mac.
Essayer Aria gratuitement
2 000 mots par semaine, sans compte, sans carte. Le moteur local fonctionne réseau coupé.
macOS 11 ou plus récentCôte à côte
| Aria | Superwhisper | |
|---|---|---|
| Offre payante | 5 € une fois, trois Mac | 8,49 $ / mois ; annuel et à vie également proposés |
| Offre gratuite | 2 000 mots / semaine, moteurs locaux et cloud | Offre gratuite avec les fonctions de base |
| Transcription locale | Parakeet TDT V3, plus des modèles Whisper | Modèles Whisper sur l'appareil |
| Écrit dans n'importe quelle app | Oui | Oui |
| Votre propre clé API | Incluse, sans passer au payant | Comprise dans l'offre payante |
| Transcription de fichiers | Incluse | Comprise dans l'offre payante |
| Identification des locuteurs | Oui, en local | Enregistrement de réunion |
| Consignes IA personnalisées | Jeu fixe : E-mail, Points clés, nettoyage | Modes personnalisables |
| Plateformes | macOS uniquement | macOS, Windows, iOS |
| Notarisée par Apple | Pas encore | Oui |
Tarifs et répartition des fonctions relevés sur superwhisper.com en septembre 2026.
La même idée, pas la même facture
Les deux applications placent un modèle vocal local derrière un raccourci clavier pour que le texte arrive dans l'app où vous êtes déjà. La différence apparaît au deuxième mois. À 8,49 $ par mois, Superwhisper Pro dépasse 100 € en moins d'un an ; Aria Pro, c'est 5 €, puis plus rien, sur trois Mac.
Aria trace aussi la limite gratuit/payant ailleurs : la dictée locale, la transcription de fichiers et l'usage de votre propre clé sont dans la version gratuite. La seule chose que Pro enlève, c'est la limite de 2 000 mots par semaine.
Parakeet plutôt que seulement Whisper
Le moteur local recommandé d'Aria est NVIDIA Parakeet TDT V3 : 487 Mo, 25 langues européennes, rapide sur Apple Silicon et à l'aise sur les phrases courtes dont la dictée est faite. Les modèles Whisper restent disponibles, ainsi que les moteurs cloud quand un enregistrement difficile mérite la précision maximale.
Quand Superwhisper reste le meilleur choix
- Les modes personnalisés. Superwhisper laisse écrire ses propres transformations ; Aria en propose un jeu volontairement restreint.
- Windows et iPhone. Aria est macOS uniquement.
- Un installeur notarisé et mûr. Aria est signée mais pas encore notarisée : la première ouverture demande un passage par Réglages Système → Confidentialité et sécurité → Ouvrir quand même.
- L'antériorité. Superwhisper existe depuis plus longtemps, avec plus d'utilisateurs et une bibliothèque de modèles plus large.
Questions
Aria fonctionne-t-elle sans connexion ?
Oui, pour la dictée avec le moteur local. Seul le compteur hebdomadaire de l'offre gratuite demande une brève connexion ; Pro le supprime.
5 €, c'est vraiment le prix total ?
Oui : un paiement, trois Mac, mots illimités, toutes les mises à jour futures.
Puis-je transcrire des fichiers audio existants ?
Oui — MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, MP4, MOV — y compris dans la version gratuite.